1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Anuncie su producto o marca aquí, comuníquese con www.OpenSubtitles.org hoy 2 00:01:54,280 --> 00:01:56,606 ¡Bésame Darío, por favor! 3 00:01:56,866 --> 00:01:59,275 Besa mi cuello. 4 00:02:20,980 --> 00:02:22,724 Como solías hacer... 5 00:02:22,983 --> 00:02:26,068 solo un beso pero sensual, apasionada. 6 00:05:06,689 --> 00:05:08,399 26 de agosto 7 00:05:08,901 --> 00:05:12,602 No sé por qué estoy escribiendo esto a la 1 de la madrugada. 8 00:05:12,864 --> 00:05:16,234 ¡Solo sé que si no lo hago, grito! 9 00:05:16,494 --> 00:05:19,412 Darío es un marido maravilloso y lo amo, 10 00:05:19,665 --> 00:05:23,284 pero desde que nos casamos, No alcancé el orgasmo con él. 11 00:05:23,545 --> 00:05:25,454 ¿Por qué? ¿Qué pasa? 12 00:05:25,755 --> 00:05:29,125 Han pasado seis meses desde nuestra boda 13 00:05:29,385 --> 00:05:33,799 Y las cosas se vuelven aburridas sin sabor y banal. 14 00:05:34,058 --> 00:05:37,262 ¿Qué pasó con la emoción? con sorpresas, con diversion 15 00:05:37,520 --> 00:05:40,605 �¿y con la locura que tenía antes? 16 00:07:29,871 --> 00:07:31,698 ¡Si te atrapan, estás muerto! 17 00:08:02,912 --> 00:08:05,321 ¡Yo te arreglaré, niño travieso! 18 00:08:24,273 --> 00:08:28,486 Sí, sí... ¡Darío, lámeme! ¡Mi gato está en llamas! 19 00:08:30,531 --> 00:08:33,900 La encrucijada de la sátira... el camino de los apóstoles a Gomorra... 20 00:08:34,160 --> 00:08:37,246 ¿o el camino pecaminoso a Sodoma? 21 00:08:40,126 --> 00:08:44,540 ¡Ay no! ¡Esto no! ¡Solo cuando seamos marido y mujer! 22 00:08:53,101 --> 00:08:55,853 ¡Sí! ¡Dame todo! 23 00:08:56,104 --> 00:08:59,557 No he sentido tanto desde bueno nunca en mi vida! 24 00:10:02,230 --> 00:10:04,722 Me lo metieron en la garganta El festival de literatura de ayer. 25 00:10:05,150 --> 00:10:09,279 ¿No quieres mirarlo? tu sabes eso Confío en tu criterio, Darío. 26 00:10:09,447 --> 00:10:13,743 Dormiste tan tranquilamente, ¡No quería despertarte! 27 00:10:14,537 --> 00:10:17,243 "Me encontré pegado a sin que yo me dé cuenta. 28 00:10:17,499 --> 00:10:20,951 Su boca estaba pegada a mí, su lengua buscaba con avidez... 29 00:10:21,254 --> 00:10:24,339 empujando mi garganta seca. 30 00:10:24,591 --> 00:10:27,712 No podía respirar, pero Ni siquiera quería dejarlo. 31 00:10:27,971 --> 00:10:32,301 Sentí sus músculos en mis pechos, Sentí su aliento... 32 00:10:33,436 --> 00:10:36,224 Los gemidos de los bailarines llenaron mis oídos 33 00:10:36,481 --> 00:10:40,100 Y alguien me dijo que soy una puta. 34 00:10:40,361 --> 00:10:43,363 Pero todos me parecieron insignificantes. 35 00:10:43,616 --> 00:10:46,534 La mano del extraño estaba debajo de mi falda 36 00:10:46,786 --> 00:10:49,457 Y en mi trasero y eso es todo lo que me importa. 37 00:10:49,706 --> 00:10:53,325 Esas manos fuertes luego me presionaron en el estomago 38 00:10:53,628 --> 00:10:56,120 y me obligaron a frotarme contra su trasero, 39 00:10:56,381 --> 00:10:59,586 que pareció saltar de sus pantalones. 40 00:10:59,886 --> 00:11:03,053 Las mismas manos que subiría de peso 41 00:11:03,307 --> 00:11:05,300 Había agarrado al gato. 42 00:11:05,560 --> 00:11:09,642 Su dedo había entrado como una o flecha entre mis labios. 43 00:11:09,898 --> 00:11:13,849 Estaba mojado, abierto y dispuesto, así que no encontró ninguna resistencia. 44 00:11:14,112 --> 00:11:18,194 Todavía podía sentir mi dedo zurda en mi coño 45 00:11:18,451 --> 00:11:21,369 �y el escalofrío que siento estaba cruzando la línea de la columna vertebral. 46 00:11:21,622 --> 00:11:24,114 Le desabroché los pantalones 47 00:11:24,375 --> 00:11:26,867 �y tiré mis zapatos. 48 00:11:27,170 --> 00:11:29,247 me quedé sin aliento cecina y el gatito mojado. 49 00:11:29,549 --> 00:11:33,084 Me sentí libre de mostrar mi impaciencia 50 00:11:33,387 --> 00:11:36,057 y desear sin vergüenza." 51 00:12:44,727 --> 00:12:45,926 Aquí está. 52 00:13:54,941 --> 00:13:57,693 ¿El efecto del libro? No te culpo por dormir. 53 00:13:57,944 --> 00:14:00,650 Festival de Literatura� ¡Es una completa tontería! 54 00:14:00,907 --> 00:14:03,944 ¿Por qué no visitas el Palazzo Te? 55 00:16:47,950 --> 00:16:49,612 ¿Cómo te atreves? 56 00:16:56,544 --> 00:16:58,953 ¿Qué haces? ¡Déjame en paz! 57 00:17:02,136 --> 00:17:04,888 Le gustan los frescos, ¿verdad? 58 00:17:15,444 --> 00:17:17,022 Los viste a los dos. 59 00:17:25,039 --> 00:17:27,282 ¡Niños, miren los frescos! 60 00:17:27,584 --> 00:17:30,752 vinimos a estudiarlo ¡Julio Romano, ten cuidado! 61 00:17:39,433 --> 00:17:41,675 Y él es lindo. 62 00:18:31,998 --> 00:18:33,992 ¡Esos pequeños pechos! 63 00:18:36,129 --> 00:18:38,538 ¡Ese lindo gatito! 64 00:18:39,633 --> 00:18:41,959 ¡Date prisa, llegamos tarde! 65 00:18:47,185 --> 00:18:48,763 ¿Qué estás esperando? 66 00:18:51,732 --> 00:18:53,357 ¡Tengo que decirle algo! 67 00:18:54,653 --> 00:18:57,654 ¿Has excedido el límite de mi tarjeta? 68 00:18:59,242 --> 00:19:01,235 Y yo... 69 00:19:17,222 --> 00:19:20,842 Hola? ¡Por supuesto que no estoy ocupado! 70 00:19:21,102 --> 00:19:23,095 ¿Cómo decirle? 71 00:19:24,649 --> 00:19:27,401 Hoy te engañé, mi amor. 72 00:19:29,113 --> 00:19:32,031 Cariño, te fui infiel. 73 00:19:35,037 --> 00:19:37,742 Darío... soy adúltera. 74 00:19:44,215 --> 00:19:46,007 ¿Entonces? ¿Qué estás diciendo? 75 00:19:46,551 --> 00:19:48,628 Quería decirle... 76 00:19:48,972 --> 00:19:51,724 realmente tenemos que irnos en esta fiesta? 77 00:19:51,975 --> 00:19:55,759 Es la gran inauguración, ¿quieres que me despidan? 78 00:19:56,063 --> 00:20:00,276 Habrá muchos invitados, escritores. celebridades, te vas a divertir. 79 00:20:00,528 --> 00:20:03,233 ¡Qué mierda! 80 00:20:05,909 --> 00:20:09,445 ¿Cómo se dice en el noreste? "Los negocios son negocios". 81 00:20:12,501 --> 00:20:14,244 ¡Vamos, date prisa! 82 00:20:25,017 --> 00:20:27,971 Casi me violan hoy. 83 00:20:36,782 --> 00:20:40,067 Dije que este lindo gato 84 00:20:40,327 --> 00:20:43,698 fue atravesado como un pájaro por un caballo. 85 00:20:49,130 --> 00:20:50,922 ¿Escuchaste, querida? 86 00:20:51,842 --> 00:20:54,630 ¡Dije que fui violada! 87 00:20:54,888 --> 00:20:56,797 ¡No entendí! 88 00:20:57,099 --> 00:20:59,176 ¿Casi o realmente? 89 00:20:59,393 --> 00:21:01,303 ¿No me crees? 90 00:21:01,563 --> 00:21:06,226 Por supuesto, querida. quien fue ¿El camarero marroquí del hotel? 91 00:21:06,903 --> 00:21:09,691 No, por un extraño. 92 00:21:09,948 --> 00:21:11,693 En el Palacio Té. 93 00:21:13,202 --> 00:21:15,955 ¿Las fantasías de una esposa abandonada? 94 00:21:16,206 --> 00:21:18,828 Mira, realmente me gustó. 95 00:21:19,669 --> 00:21:20,950 ¿En realidad? 96 00:21:21,255 --> 00:21:25,467 Si sigues tan agresivo, adiós ¿Por qué no vienes a la fiesta sin kilos? 97 00:21:25,885 --> 00:21:29,090 Lo dices como si no fuera capaz. 98 00:21:29,348 --> 00:21:32,219 ¡Vamos, me estás haciendo llegar tarde! 99 00:21:34,479 --> 00:21:36,639 ¡Vete al diablo! 100 00:22:21,915 --> 00:22:25,783 me gustaria tener un amante delante del otro y decir: 101 00:22:26,671 --> 00:22:28,664 ¿Es esta la tendencia moderna? 102 00:22:29,006 --> 00:22:31,677 El corazón ya no puede bombear. 103 00:22:32,303 --> 00:22:34,379 El culo es un buen político, 104 00:22:34,681 --> 00:22:37,089 el gato es el ojo de la mente. 105 00:22:37,393 --> 00:22:39,220 ¡Qué vulgar! 106 00:22:41,189 --> 00:22:44,107 ¡De nada! El significado es el verdadero significado! 107 00:22:44,860 --> 00:22:48,645 El erotismo ha perdido su valor. cultural y se convirtió en pornografía. 108 00:22:48,907 --> 00:22:51,944 Es verdad, maestro, La pornografía es para el erotismo. 109 00:22:52,202 --> 00:22:53,863 ¿Cómo es la mamada para el chico? 110 00:22:54,038 --> 00:22:57,491 Exacto, es una cuestión de semántica y de lenguaje. 111 00:22:57,960 --> 00:23:00,119 Del lenguaje siempre. 112 00:23:00,589 --> 00:23:04,457 ¿El arte se convierte en pornografía o viceversa? 113 00:23:04,802 --> 00:23:09,382 El sexo es lo único eso mantendrá el barco a flote. 114 00:23:09,641 --> 00:23:12,429 Y la Biblia siempre es la número uno en ventas. 115 00:23:12,687 --> 00:23:16,388 Religión, sexo, exceso, son la receta del éxito. ¡Buena suerte! 116 00:23:58,703 --> 00:24:00,246 ¡Basta! 117 00:24:01,290 --> 00:24:03,118 Puedo vernos. 118 00:24:16,184 --> 00:24:19,969 "Puta enamorada". ¡200.000 niños en un mes! 119 00:24:20,272 --> 00:24:22,764 - ¿Por quién? - Por Max Zanouk. 120 00:24:23,443 --> 00:24:27,821 Uno de los más Autor prometedor de nuestra parte. 121 00:24:28,699 --> 00:24:30,942 ¡Felicidades! 122 00:25:04,829 --> 00:25:06,906 Esperabas encontrarme aquí... 123 00:25:07,165 --> 00:25:10,783 - Por favor, aquí no. - No tienes bragas. 124 00:25:11,086 --> 00:25:14,041 ¿Qué importa? Quiero Se lo pago a mi marido. 125 00:25:14,299 --> 00:25:17,503 - ¿Siempre estás tan mojado? - ¡Déjame en paz! 126 00:25:17,761 --> 00:25:19,921 Es por el vino que bebí. 127 00:25:41,291 --> 00:25:43,451 ¡Encantado de volverlo a ver! 128 00:25:43,752 --> 00:25:46,624 - ¿Te quedarás durante todo el festival? - Sí, hasta el domingo. 129 00:25:46,882 --> 00:25:48,709 ¡Maravilloso! 130 00:25:49,177 --> 00:25:51,335 - ¿Y Darío? - Él también está aquí. 131 00:25:52,889 --> 00:25:54,799 y tu marido? 132 00:25:55,100 --> 00:25:57,972 Lamentablemente Henry tuvo que quedarse en París... 133 00:25:58,229 --> 00:26:01,184 Ya sabes lo que es trabajar en una editorial. 134 00:26:01,692 --> 00:26:03,520 Vine aquí con François. 135 00:26:04,070 --> 00:26:07,440 - Su secretaria. ¿Lo recuerdas? - Por supuesto. 136 00:26:07,741 --> 00:26:10,529 Estaba en Torcello n el día que te casaste. 137 00:26:10,828 --> 00:26:14,364 Pero... ¿interrumpí algo? 138 00:26:14,625 --> 00:26:17,912 No, en absoluto. Estaba de camino al baño. 139 00:26:18,172 --> 00:26:20,497 - ¿Vienes conmigo? - Me gustaría. 140 00:26:20,800 --> 00:26:22,959 Tenemos mucho de qué hablar. 141 00:26:56,345 --> 00:26:57,922 Felicidades. 142 00:26:58,764 --> 00:27:02,632 - ¿Desde cuándo empezaste a salir sin…? - No es lo que piensas. 143 00:27:02,936 --> 00:27:04,763 - Ah, ¿verdad? - ¡No! 144 00:27:05,064 --> 00:27:09,193 - Es culpa de Darío. - Tienes suerte de jugar estos juegos. 145 00:27:09,862 --> 00:27:11,320 Le dije, no es así. 146 00:27:11,572 --> 00:27:14,776 De hecho, no lo estamos haciendo muy bien. 147 00:27:15,410 --> 00:27:19,029 - ¿Quieres decir en la cama? - Ya no tengo un orgasmo con él. 148 00:27:19,708 --> 00:27:21,866 ¡Pero es normal, querida! 149 00:27:22,127 --> 00:27:25,331 A cualquiera le pasa, pero tarde o temprano. 150 00:27:25,632 --> 00:27:27,708 - A mí también me pasó. - ¿Y qué hiciste? 151 00:27:28,009 --> 00:27:32,589 ¿Por qué crees que vine? ¿En el festival con Francois? 152 00:27:32,849 --> 00:27:35,092 No es sólo el secretario de Henry, 153 00:27:35,393 --> 00:27:39,724 ¡Es un semental increíble! 154 00:27:39,983 --> 00:27:42,475 ¿Se siente culpable por engañar a su marido? 155 00:27:43,320 --> 00:27:47,319 Hay culpas y culpas. ¡Me siento bien! 156 00:27:48,118 --> 00:27:52,164 De hecho, tan bien que la relación con Henry mejoró. 157 00:27:52,416 --> 00:27:56,496 - ¿de qué manera? - de cualquier manera. Incluso en la cama. 158 00:27:56,879 --> 00:28:01,210 Celos, mi querida Martina, es el afrodisíaco más fuerte. 159 00:28:01,552 --> 00:28:05,170 Nada es mejor que la sospecha 160 00:28:05,473 --> 00:28:08,926 para despertar tus deseos compañero, créeme! 161 00:28:09,311 --> 00:28:12,183 Encuentra a alguien que sea bueno en eso. 162 00:28:12,775 --> 00:28:15,646 No pudiste convertirlo en uno Mejor regalo para Darío. 163 00:28:15,903 --> 00:28:19,902 Alguien como... el hombre con quién estás, por ejemplo. 164 00:28:20,909 --> 00:28:24,955 Pero apenas lo conocí esta noche. ¡Ni siquiera sé su nombre! 165 00:28:25,665 --> 00:28:29,450 A veces no necesitas saber que su nombre permanezca por mucho tiempo. 166 00:28:30,047 --> 00:28:34,626 Algo más tiene que ser largo... 167 00:28:35,177 --> 00:28:39,046 Pero para serle infiel a Darío, déjame tener otro... 168 00:28:39,308 --> 00:28:41,717 - No sé si podría. - Podrías, querida. 169 00:28:41,978 --> 00:28:46,558 Tú podrías. ¡El famoso "fugitivo"! 170 00:28:46,817 --> 00:28:48,976 Tienes que hacerlo bien. 171 00:28:49,237 --> 00:28:53,651 - ¿Te refieres a? - Pon en orden tus prioridades. 172 00:28:54,035 --> 00:28:57,037 - ¿Qué prioridades? - Los legítimos. 173 00:28:57,623 --> 00:29:01,408 Dejé a François para Utilice sólo la puerta trasera. 174 00:29:02,044 --> 00:29:04,916 El de delante está reservado para Henry. 175 00:29:07,260 --> 00:29:10,096 ¡Qué puta eres! 176 00:29:19,483 --> 00:29:23,946 Felicitaciones, señora. tu entendiste que Las nalgas no son sólo para hacer caca. 177 00:29:24,197 --> 00:29:28,493 y como dicen por la zona ¡Dios mío, no tiene kilometraje! 178 00:30:05,542 --> 00:30:08,662 Estos tacones arruinaron mis pies. 179 00:30:14,678 --> 00:30:15,460 Pero... 180 00:30:16,931 --> 00:30:18,925 - ¿Qué es? - ¿Y los kilos? 181 00:30:19,560 --> 00:30:21,553 - No llevo. - Ya veo, pero ¿dónde están? 182 00:30:21,854 --> 00:30:25,723 - No los usé. - ¿Qué quieres decir? 183 00:30:26,026 --> 00:30:29,111 Me desafiaste, ¿recuerdas? 184 00:30:30,240 --> 00:30:34,737 Hay desafíos y desafíos. ¿Alguien se dio cuenta? 185 00:30:35,121 --> 00:30:37,909 ¿Y si dice que sí? 186 00:30:47,512 --> 00:30:49,062 ¿Qué quieres decir con eso? 187 00:30:49,063 --> 00:30:51,925 Las manos todavía pueden escapar durante el baile. 188 00:30:52,184 --> 00:30:55,139 puedes sentir cualquier cosa ¡a través de un vestido de seda! 189 00:30:55,397 --> 00:30:58,233 ¡El matón que bailó contigo! 190 00:30:58,484 --> 00:31:02,020 - ¿lo conoces? - No me mezclo con gente así. 191 00:31:02,739 --> 00:31:05,575 ¿Entonces por qué actúas así? 192 00:31:05,826 --> 00:31:08,496 Po�i s� vezi pe fa�a lui c� e un curvar, un gigoló 193 00:31:08,747 --> 00:31:10,455 ¡Soy un pervertido! 194 00:31:10,708 --> 00:31:13,745 Significa que por eso él Las mujeres me parecen atractivas. 195 00:31:30,524 --> 00:31:33,230 ¡No me digas que te gusta! 196 00:31:33,486 --> 00:31:37,022 Y yo también soy mujer, ¿verdad? 197 00:31:37,992 --> 00:31:40,911 - ¡Primero que nada, eres mi esposa! - ¡Deja de decirlo! 198 00:31:41,162 --> 00:31:43,072 Lo había olvidado. 199 00:31:43,332 --> 00:31:46,500 A los hombres les gusta eso Sólo me interesan las putas. 200 00:31:46,753 --> 00:31:50,289 Mientras me abrazaba, creo porque yo también soy puta. 201 00:31:50,592 --> 00:31:53,593 De todos modos, ¿qué tienes esta noche? 202 00:31:54,263 --> 00:31:57,882 Nada. Justo le estaba contando lo que pasó. 203 00:31:58,392 --> 00:32:02,391 Te vi sonriéndole Y quería advertirte. 204 00:32:02,648 --> 00:32:06,350 ¿Me viste sonreír? Y luego no viste nada. 205 00:32:06,820 --> 00:32:09,062 ¿Qué más tenía que ver? 206 00:32:09,365 --> 00:32:12,569 Me orinó en el trasero, por ejemplo. 207 00:32:12,827 --> 00:32:15,402 - ¿No fuiste demasiado lejos? - ¿A mí? 208 00:32:16,165 --> 00:32:20,116 ¡Fue demasiado lejos! ¡Metió su mano debajo de mi falda! 209 00:32:20,379 --> 00:32:24,674 - ¿Vio que no tienes ropa interior? - Me tocó el coño. 210 00:32:24,926 --> 00:32:27,679 - ¿Y qué hiciste? - Le dejé que le metiera dos dedos. 211 00:32:27,930 --> 00:32:32,094 - Estoy seguro de que estabas todo mojado. - Como Venecia en constante cambio. 212 00:32:34,021 --> 00:32:36,727 - ¿Se despertó? - ¡y cómo! 213 00:32:37,526 --> 00:32:39,767 - ¡Era más fuerte que el tuyo! - ¿Lo lograste? 214 00:32:40,028 --> 00:32:43,315 ¡Viva! ¿No crees que estás yendo demasiado lejos? 215 00:32:43,616 --> 00:32:45,693 ¡Ay, Marta, me estás volviendo loco! 216 00:32:45,995 --> 00:32:49,863 - ¡Espera, hagámoslo aquí! - ¿de pie? ¿Te gustan los animales? 217 00:32:50,125 --> 00:32:52,616 - ¿Y qué hay de malo en eso? - es más cómodo en la cama. 218 00:32:52,878 --> 00:32:54,503 ¡Vamos, estoy desesperada! 219 00:37:08,452 --> 00:37:09,862 quien es 220 00:37:10,162 --> 00:37:12,487 Un mensaje, señora Bortoluzzi. 221 00:37:14,000 --> 00:37:15,625 ¡Un momento! 222 00:37:35,944 --> 00:37:39,149 - Lo siento, no lo sabía. - No es nada, señora. 223 00:37:52,674 --> 00:37:55,510 A las 12 horas en el "Barca Porcului", ¡Sin kilos, claro! León. 224 00:38:04,981 --> 00:38:07,058 ¡Qué estúpido! Pero... 225 00:38:08,819 --> 00:38:10,978 León... ¡bonito nombre! 226 00:38:13,157 --> 00:38:14,356 Son las 11:00. 227 00:38:40,484 --> 00:38:42,810 Estaré en el Pabellón Literatura extranjera todo el día. 228 00:38:43,070 --> 00:38:45,741 Si estás aburrido, pasa por aquí. Te amo, Darío. 229 00:38:45,991 --> 00:38:48,565 ¡Usa kilos esta vez! 230 00:38:48,703 --> 00:38:50,078 ¿Qué tengo que hacer? 231 00:38:50,330 --> 00:38:53,865 ¿"Barca Porcului" o literatura extranjera? 232 00:38:54,168 --> 00:38:56,327 ¿León o Darío? 233 00:38:57,172 --> 00:38:59,497 ¿Con bragas o sin? 234 00:39:18,282 --> 00:39:21,237 Es una molestia cuando tienes que elegir. 235 00:39:51,073 --> 00:39:52,402 ¡Buen día! 236 00:39:52,658 --> 00:39:54,652 ¿Estás buscando a alguien? 237 00:39:55,120 --> 00:39:56,912 Bueno... sí. 238 00:39:57,164 --> 00:40:00,082 Un caballero francés, señor León. 239 00:40:00,335 --> 00:40:03,539 - Probablemente te lo notificó. - Por supuesto, señora. Por aquí. 240 00:40:13,977 --> 00:40:16,136 - Algo de beber, ¿cuanto tiempo esperas? - No, gracias. 241 00:40:16,438 --> 00:40:17,981 Como desées. 242 00:40:18,357 --> 00:40:20,516 ¡Olvídate de Puccini, Rossini y Bellini! 243 00:40:20,736 --> 00:40:22,812 Verdi, sólo Verdi. ¡Verde para siempre! 244 00:40:31,040 --> 00:40:33,958 ¡No hay comparación con "El Barbero..."! 245 00:41:12,551 --> 00:41:15,043 Cambié de opinión. Un Martini. 246 00:41:15,304 --> 00:41:17,214 - ¿Vermú? ¿Blanco o rojo? - Rojo. 247 00:41:17,516 --> 00:41:18,975 Ahora mismo, señora. 248 00:42:01,780 --> 00:42:02,812 ¡Otro! 249 00:42:03,115 --> 00:42:05,109 - ¿Rojo? - ¡Blanco! 250 00:42:59,478 --> 00:43:02,682 Cuando tu Rossini escribió algo como... 251 00:43:22,423 --> 00:43:24,333 Camarero, ¡nota! 252 00:43:39,070 --> 00:43:41,063 ¡Otro! ¡Rojo! 253 00:44:12,904 --> 00:44:16,773 - ¿Quieres que coma solo? - ¡Tonto! ¡Llegas una hora tarde! 254 00:44:17,493 --> 00:44:18,988 La culpa es de los críticos, bla, bla... 255 00:44:21,248 --> 00:44:24,333 ¡Bastardos sin huevo! 256 00:44:27,757 --> 00:44:29,750 Te perdono sólo si me dices algo: 257 00:44:31,678 --> 00:44:34,597 ¿Cómo supiste en qué hotel vivo? 258 00:44:36,100 --> 00:44:38,177 Los gerentes siempre van a �la. 259 00:44:38,437 --> 00:44:41,972 ¿Los franceses siempre tienen una educación deficiente? 260 00:44:42,233 --> 00:44:44,725 Solo entre las piernas esposas de gerentes. 261 00:44:48,282 --> 00:44:49,231 disculpe... 262 00:44:49,575 --> 00:44:51,902 Asar al horno con pasta, dos porciones. 263 00:44:53,372 --> 00:44:55,615 y verduras? 264 00:44:58,128 --> 00:44:59,623 Vamos al baño. 265 00:44:59,880 --> 00:45:02,123 - ¿El baño? - Allí. 266 00:45:04,886 --> 00:45:06,880 ¡Lo siento! El martini... 267 00:45:20,864 --> 00:45:22,443 Mi informe... 268 00:45:26,372 --> 00:45:28,365 ... ¿dónde diablos está? 269 00:46:30,745 --> 00:46:35,075 20 de julio, Llevamos 4 meses casados. Algo ha cambiado. 270 00:46:35,334 --> 00:46:37,493 Darío es menos cariñoso conmigo 271 00:46:37,796 --> 00:46:40,832 Y ya no le agrado como antes. 272 00:46:42,009 --> 00:46:43,421 13 de agosto 273 00:46:43,678 --> 00:46:45,920 Darío no sabe nada de este diario. 274 00:46:46,181 --> 00:46:49,267 Es muy fácil de escribir. en él justo debajo de sus narices. 275 00:46:49,518 --> 00:46:53,304 Tal vez sea lo mismo fácil dormir con otro. 276 00:47:04,078 --> 00:47:05,823 26 de agosto 277 00:47:06,081 --> 00:47:09,617 No sé por qué escribo esto a la 1 de la madrugada. 278 00:47:09,877 --> 00:47:13,248 Sólo sé que si no lo hago, grito. 279 00:47:13,424 --> 00:47:15,832 Dario es un marido maravilloso y lo amo. 280 00:47:16,094 --> 00:47:19,629 Pero desde que nos casamos No tuve un orgasmo con él. 281 00:47:19,932 --> 00:47:22,175 ¿Por qué? ¿Qué pasa? 282 00:47:22,477 --> 00:47:25,764 Solo han pasado 6 meses desde nuestra boda 283 00:47:26,024 --> 00:47:29,143 Y las cosas se han vuelto aburrido, sin sentido y banal 284 00:47:29,444 --> 00:47:30,856 todos los días. 285 00:47:31,113 --> 00:47:34,067 ¿Qué pasó con la emoción? sorpresas y diversion 286 00:47:34,325 --> 00:47:37,530 ¿y la locura que tenía antes? 287 00:47:42,377 --> 00:47:43,872 27 de agosto 288 00:47:44,130 --> 00:47:47,250 Darío casi me atrapa pillado masturbándose. 289 00:47:47,508 --> 00:47:50,296 Fingí dormir cuando lo oí entrar. 290 00:47:50,554 --> 00:47:53,046 Me vio desnuda y lista para ir a la cama, 291 00:47:53,349 --> 00:47:56,968 Pero ni siquiera me tocó. ¿Se ha hartado de mí? 292 00:48:06,157 --> 00:48:10,452 No, sé que él me ama pero no me lo quites. 293 00:48:10,746 --> 00:48:14,281 Y cuando lo hace, prefiere no hacerlo. 294 00:48:14,542 --> 00:48:17,829 28 de agosto. Tengo que Pongo mis pensamientos en orden. 295 00:48:18,172 --> 00:48:22,337 Creo que es por los frescos de Palazzo Te, del joven del trasero duro. 296 00:48:22,845 --> 00:48:25,003 Sí, cariño. ¡Dije pequeño! 297 00:48:25,306 --> 00:48:28,925 ¡Es maravilloso decirlo! ¡Poco, poquito! 298 00:48:29,228 --> 00:48:32,265 ¡Quiero gritar desde el balcón! ¡Pequeño! 299 00:48:33,484 --> 00:48:36,770 Sería gracioso si� Darío ¡Leería lo que escribí aquí! 300 00:48:37,071 --> 00:48:41,201 casi lo permito ¡Dejé que un extraño lo hiciera por mí! 301 00:48:41,451 --> 00:48:43,611 Me dio una palmada en el culo 302 00:48:43,913 --> 00:48:45,990 �mientras estaba mirando los frescos de Giulio Romano. 303 00:48:46,166 --> 00:48:48,658 Si ese grupo de estudiantes no hubiera aparecido... 304 00:48:48,961 --> 00:48:52,165 Habría dejado que el extraño lo tomara por mí. 305 00:48:57,847 --> 00:49:01,052 Afortunadamente, esa misma noche Lo conocí en la fiesta. 306 00:49:01,310 --> 00:49:04,265 Me agarró la mano me llevó a bailar. 307 00:49:04,522 --> 00:49:07,393 A él no le importa bailar y a mí tampoco. 308 00:49:07,651 --> 00:49:09,811 Quería encontrar un lugar más apartado 309 00:49:10,072 --> 00:49:14,485 ¿Dónde puedo sacarlo sin él? ver a los demás o a mi marido. 310 00:49:14,786 --> 00:49:17,788 ¡Qué emoción tener cerca a Darío! 311 00:49:18,039 --> 00:49:20,199 Ni siquiera me dejaba respirar. 312 00:49:20,460 --> 00:49:23,829 Se dio cuenta de que no tenía bragas Y me metió el dedo en el coño. 313 00:49:24,465 --> 00:49:29,044 No pude resistirme cuando lo conseguí. impis capul �n m�ciuca lui. 314 00:49:30,055 --> 00:49:31,763 Curv� �mpu�it� ! 315 00:49:32,016 --> 00:49:35,137 ¡Así que no sólo tenía fantasías en el baño! 316 00:49:39,233 --> 00:49:42,401 Darío también tuvo una erección cuando regresamos al hotel. 317 00:49:42,654 --> 00:49:44,980 Estaba extraño, agitado. 318 00:49:45,241 --> 00:49:48,159 Era como si hubiera visto algo. Y quería saber más. 319 00:49:48,412 --> 00:49:50,488 Seguí el consejo de Silvia: 320 00:49:50,747 --> 00:49:55,411 no le digas nada, finge ser inocente, pero que dude. 321 00:49:55,879 --> 00:49:57,339 30 de agosto 322 00:49:57,589 --> 00:49:59,297 Finalmente descubrí su nombre. 323 00:49:59,550 --> 00:50:01,627 La ironía de la hermana, mi nombre es León, 324 00:50:01,929 --> 00:50:05,050 como el hombre del libro que Darío me lo dio para que lo leyera. 325 00:50:05,307 --> 00:50:07,384 No debería habérmelo dado. 326 00:50:07,686 --> 00:50:11,554 Si juegas con fuego, te quemarás. 327 00:50:11,815 --> 00:50:14,901 Leon me invitó a almorzar en un restaurante en r�u. 328 00:50:15,153 --> 00:50:18,772 ¡Sin kilos! De todos modos, no los habría usado. 329 00:50:19,075 --> 00:50:23,205 Me siento desinhibido, con Leon ¡querer hacer cualquier cosa! 330 00:50:23,455 --> 00:50:27,075 Sobre todo, no me siento culpable. Darío no pierde nada. 331 00:50:27,335 --> 00:50:30,788 Con León es como comer algo que nunca he comido. 332 00:50:31,007 --> 00:50:32,834 Tengo que decírselo a Silvia. 333 00:50:33,009 --> 00:50:36,177 Hice arreglos para ir con ella a Abano. 334 00:52:16,933 --> 00:52:19,554 ¡Atención, me estás dando señales! 335 00:52:36,874 --> 00:52:39,876 - ¿Qué quieres hacerme? - Déjame dejar una señal. 336 00:53:02,615 --> 00:53:05,320 ¡Quiero volverla loca! 337 00:53:24,142 --> 00:53:25,767 Ahora relájate. 338 00:53:26,020 --> 00:53:29,307 Volveremos más tarde con piedras para terapia. 339 00:53:34,488 --> 00:53:37,276 - ¿Crees que esta terapia funciona? - ¡Maldita sea! 340 00:53:37,534 --> 00:53:40,405 ¡Creo en las pequeñas cosas, no en las piedras! 341 00:53:42,081 --> 00:53:45,452 Imagínate si hubiera alguien que para excitarnos y humedecernos. 342 00:53:45,711 --> 00:53:49,331 ¡Listo, Silvia! ¡Me haces abofetear mi máscara! 343 00:53:50,134 --> 00:53:53,301 Media hora de idiomas ¡"pollo sobre ruedas"! 344 00:53:53,554 --> 00:53:55,631 - ¿en qué? - ¡en el pollo asado! 345 00:53:55,933 --> 00:53:58,258 - Mi posición favorita. - ¿Cuál es? 346 00:53:58,644 --> 00:53:59,843 Esto... 347 00:54:01,606 --> 00:54:04,180 ¡El pollo asado! 348 00:54:06,195 --> 00:54:08,817 - Lo entendí. - Creo que no. 349 00:54:09,074 --> 00:54:12,076 Debes intentarlo ahora. 350 00:54:12,328 --> 00:54:14,321 Quizás en la noche con Darío... 351 00:54:14,622 --> 00:54:17,660 ¡Tú lo dijiste! Las posibilidades son escasas con él. 352 00:54:17,918 --> 00:54:20,327 Ya lo olvidé. 353 00:54:21,548 --> 00:54:24,669 Luego hazlo con tu amigo de la fiesta. 354 00:54:25,469 --> 00:54:28,756 - Su nombre es León, ¿verdad? - ¿Cómo lo sabes? 355 00:54:29,057 --> 00:54:33,353 Lo dijiste cuando la masajista te estaba masajeando. 356 00:54:33,605 --> 00:54:36,975 Estabas pensando en sus manos, ¿no? 357 00:54:37,276 --> 00:54:39,898 No sólo con las manos. 358 00:54:41,240 --> 00:54:43,731 ¡Así que lo hiciste! 359 00:54:46,288 --> 00:54:48,364 Seguí su consejo. 360 00:54:48,666 --> 00:54:50,659 ¡Muy bien, Martina! 361 00:54:51,294 --> 00:54:53,916 - Cómo fue ? - Tenías razón. 362 00:54:54,172 --> 00:54:57,709 ¡Hacía muchos meses que no tenía un orgasmo así! 363 00:54:58,010 --> 00:54:59,470 ¡¿Ver?! 364 00:54:59,722 --> 00:55:01,880 Vamos, cuéntame todos los detalles. 365 00:55:02,141 --> 00:55:06,720 Hice exactamente lo que dijiste, Puse mis prioridades en orden. 366 00:55:07,314 --> 00:55:08,643 ¡Fantástico! 367 00:55:09,275 --> 00:55:12,645 -¿Se agradece? - ¿Cómo no iba a hacerlo? 368 00:55:12,905 --> 00:55:17,070 - ¡Él lo quería! - ¡El cerdo! 369 00:55:19,914 --> 00:55:22,072 ¿Dónde ocurrió? 370 00:55:22,375 --> 00:55:25,127 - ¿Cómo está ella? - ¿Qué tantas preguntas? 371 00:55:25,379 --> 00:55:30,836 ¿No estás demasiado interesado en él? 372 00:55:31,094 --> 00:55:33,087 ¿Por qué no? Después de todo... 373 00:55:33,889 --> 00:55:37,094 No me importaría hacerlo de a tres. 374 00:55:37,394 --> 00:55:39,470 Tú, él... 375 00:55:40,397 --> 00:55:42,023 y conmigo... 376 00:55:43,110 --> 00:55:44,937 Tengo mucho talento, ¿sabes? 377 00:55:45,195 --> 00:55:48,280 Incluso mejor que la masajista. 378 00:55:49,910 --> 00:55:52,152 No lo dudo, pero... 379 00:55:52,455 --> 00:55:54,862 Traeré a François también si quieres. 380 00:55:55,792 --> 00:55:57,868 Es genial en idiomas. 381 00:56:01,049 --> 00:56:02,591 ¿Qué estás haciendo? 382 00:56:02,717 --> 00:56:05,505 ¿Te quitas la ropa sola? 383 00:56:05,679 --> 00:56:07,056 ¡Supéralo! 384 00:56:16,652 --> 00:56:19,654 ¡A Silvia ya se le había roto la máscara! 385 00:56:20,281 --> 00:56:23,486 Pero hablar con ella fue inútil. 386 00:56:23,744 --> 00:56:26,415 Lo único en lo que piensa es en sexo. Ella es peor que yo. 387 00:56:26,664 --> 00:56:29,417 Yo, ella y Leon... ¡maldita sea! 388 00:56:29,668 --> 00:56:32,160 ¿Qué pasa si él la prefiere a ella en lugar de a mí? 389 00:56:37,804 --> 00:56:41,339 ¿Qué está pasando? ¿Estoy celoso? ¿Me estoy enamorando? 390 00:56:41,725 --> 00:56:44,513 No tenía que ser solo uno ¿Permanecerían a mi servicio? 391 00:56:44,771 --> 00:56:47,773 ¡En qué lío me metí! 392 00:56:52,531 --> 00:56:55,615 Hola mi amor! ¿Cómo volviste tan temprano? 393 00:57:00,332 --> 00:57:02,160 - ¿A quién le escribes? - Nadie. 394 00:57:02,418 --> 00:57:05,586 Hago una lista de qué hacer. 395 00:57:05,839 --> 00:57:07,749 - ¿Cómo sería eso? - Simplemente una tontería. 396 00:57:08,593 --> 00:57:11,166 Visitando el mausoleo de Virgilio, 397 00:57:11,429 --> 00:57:15,298 ir al museo Nuvolari para ver los frescos. 398 00:57:15,560 --> 00:57:18,431 ¿No estás pensando en venir al festival? 399 00:57:19,064 --> 00:57:21,982 Sabes que me aburre. 400 00:57:25,281 --> 00:57:28,733 - ¿Qué hiciste hoy? - Salí. 401 00:57:29,285 --> 00:57:30,946 ¿En dónde? 402 00:57:31,580 --> 00:57:33,657 Fui a Abano. 403 00:57:34,041 --> 00:57:36,533 - ¿Para qué? - ¿Por qué me preguntas? 404 00:57:36,795 --> 00:57:38,953 te pregunté algo Contéstame maldita puta! 405 00:57:42,552 --> 00:57:44,878 - Cuando se trata con barro. - ¿Con quién? 406 00:57:46,349 --> 00:57:47,724 Con Silvia. 407 00:57:48,310 --> 00:57:51,181 ¡Cuídala! ¿Con quién has estado? 408 00:57:51,438 --> 00:57:53,847 Con nadie. Sólo nosotros dos. 409 00:57:54,525 --> 00:57:58,690 Cenamos en Montagnana. Y me fui a Abano. 410 00:57:58,948 --> 00:58:00,323 Seguro. 411 00:58:00,658 --> 00:58:03,066 ¿Cómo se llamaba el restaurante? 412 00:58:03,370 --> 00:58:06,574 ¿O era una cafetería? ¿La comida estuvo buena? 413 00:58:06,750 --> 00:58:09,786 No lo recuerdo, comí algunos bocadillos. 414 00:58:10,045 --> 00:58:11,753 y antes? 415 00:58:12,673 --> 00:58:14,750 - ¿antes cuando? - �antes, desde la mañana��. 416 00:58:14,884 --> 00:58:17,886 ¿Qué hiciste antes? estas saliendo con silvia? 417 00:58:19,807 --> 00:58:20,923 Nada. 418 00:58:21,226 --> 00:58:23,896 Dormí, me duché. 419 00:58:24,146 --> 00:58:26,899 ¡Mentiras! ¡Solo mentiras! 420 00:58:27,442 --> 00:58:29,435 - ¿Por qué dices eso? - Porque te conozco. 421 00:58:29,695 --> 00:58:31,273 - ¿No me crees? - No. 422 00:58:31,531 --> 00:58:33,856 Regresé después del informe y ya no estabas. 423 00:58:34,117 --> 00:58:36,953 - Quizás estaba en la ducha. - ¡Estabas en el infierno! 424 00:58:37,205 --> 00:58:39,696 - Fue una broma. - ¡No fue gracioso! 425 00:58:40,000 --> 00:58:42,573 - Eso no es lo que pretendíamos. - ¿No? 426 00:58:42,836 --> 00:58:47,049 ¿Qué quisiste decir? Diviértete con alguien, tal vez. 427 00:58:47,676 --> 00:58:51,295 estas loco ¿Cómo puedes decir eso? 428 00:58:51,598 --> 00:58:55,679 ¡Este festival te golpeó en la cabeza! ¿Qué diablos quieres? 429 00:58:55,936 --> 00:58:58,262 ¡Quiero saber con quién saliste hoy! 430 00:58:58,523 --> 00:59:02,392 Como dices, de verdad. ¡Debería encontrar uno! 431 00:59:03,863 --> 00:59:04,812 ¡Puta! 432 00:59:10,413 --> 00:59:11,789 ¡Con cuernos! 433 01:01:26,043 --> 01:01:27,418 ¡Puta! 434 01:01:27,837 --> 01:01:30,328 Puta... ¡es una puta! 435 01:01:33,636 --> 01:01:35,463 ¡Oh �mpu�it� curvilínea! 436 01:02:00,587 --> 01:02:03,160 Curv� �mpu�it� ! ¡Eres solo una puta! ¡Sal del coche! 437 01:02:03,423 --> 01:02:05,915 - ¿Qué hice? - ¡Fuera de mi vista, puta! 438 01:02:06,177 --> 01:02:08,170 ¡No, Darío, por favor! 439 01:02:09,681 --> 01:02:13,929 ¡Este es tu lugar, amigo! ¡Construye la acera! 440 01:03:04,417 --> 01:03:06,042 ¿Qué estás haciendo? 441 01:04:41,665 --> 01:04:43,823 Es la fiesta de clausura del festival. 442 01:04:44,084 --> 01:04:46,493 Le gustaría que vinieras. Lo siento por lo de ayer. 443 01:04:46,754 --> 01:04:49,875 Y si te descuidé, no volverá a suceder. Darío. 444 01:04:57,685 --> 01:04:59,678 ¿Lo habrías leído? 445 01:05:43,201 --> 01:05:45,609 Soy Marta, necesito verte. 446 01:05:45,871 --> 01:05:47,948 ¿Por qué no me llamaste antes? 447 01:05:48,250 --> 01:05:51,369 - No pude. Necesito hablar contigo. - ¡Habla! 448 01:05:51,628 --> 01:05:54,120 - ¡No, acéptalo! - ¿Dónde estás? 449 01:05:54,632 --> 01:05:56,791 En el hotel. 450 01:05:57,051 --> 01:06:00,089 Imagina que están ahí contigo. ¿Estás vestido? 451 01:06:00,348 --> 01:06:03,385 - Estoy furioso. ¿Por qué? - ¿Y debajo? 452 01:06:03,935 --> 01:06:05,395 Estoy vacío. 453 01:06:06,689 --> 01:06:09,893 Tócate. Masajear los senos, imagina mis manos sobre tu cuerpo. 454 01:06:10,361 --> 01:06:12,069 ¡León, por favor! 455 01:06:13,405 --> 01:06:17,274 ¿Recuerdas el sabor de mi pequeño? Imagínelo en su cuello. 456 01:06:17,578 --> 01:06:21,279 No basta con imaginar. ¡Te quiero en persona! 457 01:06:21,625 --> 01:06:25,410 - ¿Como en el baño? - Como en el baño. 458 01:06:30,844 --> 01:06:34,012 ¿Todavía tengo que verte? Es algo serio. 459 01:06:34,266 --> 01:06:35,974 Estoy aquí. 460 01:06:36,227 --> 01:06:39,312 - No puedo antes de las 2 en punto. - A las 2 está bien. ¿Dónde? 461 01:06:40,899 --> 01:06:43,817 En mi hotel, la casa de huéspedes. Rigoletto", 308, Via delle Bollette. 462 01:06:44,070 --> 01:06:45,648 Vale, nos vemos luego. 463 01:07:25,914 --> 01:07:28,666 ¡No los necesito! 464 01:07:52,990 --> 01:07:55,564 Deja de fumar. ¡Saca el cañón! 465 01:08:06,465 --> 01:08:08,147 Estaba tan ansiosa por verlo 466 01:08:08,148 --> 01:08:10,167 leon como me fui desde el hotel antes. 467 01:08:16,102 --> 01:08:19,721 Yo era como un gato en celo quien quiere frotarse contra algo. 468 01:08:24,196 --> 01:08:27,482 Me puse un vestido sexy y provocativo. 469 01:08:29,327 --> 01:08:33,658 Me sentí fuerte, decidido, seguro de mí y dueño de mi destino. 470 01:08:53,191 --> 01:08:55,433 Mis sentimientos eran incandescentes. 471 01:08:55,736 --> 01:08:57,979 ¡Quizás pensaron que era un drogadicto! 472 01:08:58,239 --> 01:08:59,948 No estaban lejos de la verdad. 473 01:09:00,367 --> 01:09:02,988 Pero yo era adicto al sexo. 474 01:09:03,245 --> 01:09:06,081 Mi droga se llamaba León. 475 01:10:54,261 --> 01:10:56,052 ¿Hay alguien aquí? 476 01:10:59,934 --> 01:11:02,770 Ignoralo, es parte del mobiliario. 477 01:11:03,022 --> 01:11:04,730 ¡Abuela! 478 01:11:05,399 --> 01:11:06,431 ¿ves? 479 01:11:07,027 --> 01:11:09,352 Está bañado. ¿Puedo ayudarte? 480 01:11:10,991 --> 01:11:13,564 - Tengo una reunión con el señor León. - ¿Qué León? 481 01:11:13,952 --> 01:11:15,067 los franceses. 482 01:11:16,664 --> 01:11:19,666 Sí, a lo que atrae mujeres desnudas. 483 01:11:23,131 --> 01:11:26,832 Está en su habitación. Número 9 en el 2do piso. 484 01:11:28,012 --> 01:11:29,293 Allí. 485 01:11:34,645 --> 01:11:35,760 Gracias. 486 01:12:46,945 --> 01:12:48,938 quien es el modelo 487 01:12:51,492 --> 01:12:52,821 Hermosa... 488 01:12:52,953 --> 01:12:54,862 ¿Lo hiciste? 489 01:12:59,419 --> 01:13:00,534 y el hombre? 490 01:13:04,384 --> 01:13:06,008 ¿Te excita? 491 01:13:07,304 --> 01:13:09,878 Todo lo que haces. 492 01:13:21,321 --> 01:13:23,647 No podemos sostenerlo así. 493 01:13:24,492 --> 01:13:26,152 Tengo un marido. 494 01:13:27,871 --> 01:13:30,992 ¿Por eso no bajas de peso? 495 01:13:41,847 --> 01:13:43,924 ¡Tíralo por mí, por favor! 496 01:13:44,225 --> 01:13:46,848 Mi "Mona" está ardiendo. 497 01:13:49,733 --> 01:13:51,191 - ¿OMS? - Mi mona. 498 01:13:52,444 --> 01:13:54,603 Está en el dialecto veneciano. 499 01:14:09,758 --> 01:14:11,667 y este es el "hueso" 500 01:14:18,602 --> 01:14:22,601 No tienes intención de casarte. como una buena esposa, ¿verdad? 501 01:14:23,817 --> 01:14:26,653 Quiero que me folles todo el día. 502 01:14:30,450 --> 01:14:33,239 ¡Quieres un semental con una erección permanente! 503 01:14:34,206 --> 01:14:35,664 como tu 504 01:14:40,797 --> 01:14:44,499 Le abres las piernas tan pronto como Huelo una rosa... 505 01:15:00,280 --> 01:15:02,522 ¡Entrame! 506 01:15:05,536 --> 01:15:08,907 ¡Dijiste que sí tan pronto como toqué su trasero! 507 01:15:10,752 --> 01:15:11,617 Sí... 508 01:15:12,920 --> 01:15:14,464 ¡Soy una puta! 509 01:16:10,243 --> 01:16:12,071 ¡Mi garganta está seca! 510 01:16:27,807 --> 01:16:30,429 Le traigo algo de beber. 511 01:18:33,716 --> 01:18:35,875 ¡Maravilloso! 512 01:18:38,514 --> 01:18:40,258 - ¡Ay, León, gracias! - Levanto la cabeza. 513 01:18:43,103 --> 01:18:45,512 - ¿Por qué? -A�a. 514 01:18:52,991 --> 01:18:54,984 ¿Qué quieres hacer? - Ya verás. 515 01:19:51,148 --> 01:19:52,939 Levantó la espalda. 516 01:20:06,833 --> 01:20:10,120 quiero fotografiarte mientras lo tiras. 517 01:20:24,648 --> 01:20:28,350 - ¿Quién es? - Trajo algo de beber. 518 01:20:55,729 --> 01:20:58,601 - ¿Quién es? - No te preocupes. 519 01:20:58,858 --> 01:21:00,401 Tienes confianza en mí. 520 01:21:13,919 --> 01:21:15,746 Necesitaba esto. 521 01:21:17,882 --> 01:21:19,792 ¿Qué diablos es esto? 522 01:21:34,111 --> 01:21:36,947 - ¿Es fotogénico? - Sí querido. 523 01:21:37,198 --> 01:21:38,942 Le gustará, ya verás. 524 01:23:59,545 --> 01:24:01,538 Estoy muerto de cansancio. 525 01:24:02,006 --> 01:24:04,248 Pasará. 526 01:24:17,943 --> 01:24:21,728 - ¿No estás celoso? - ¿Quién, el portero? 527 01:24:22,448 --> 01:24:26,317 Era sólo un "vibrador", un ayuda para tu pasión por el sexo. 528 01:24:27,997 --> 01:24:30,323 El festival termina esta noche. 529 01:24:31,919 --> 01:24:35,004 Mi marido quiere que vaya a la fiesta con él. 530 01:24:37,759 --> 01:24:41,378 Pero no lo sé... no lo permitiré. fácil regresar a Milán, 531 01:24:41,681 --> 01:24:44,172 en la vida cotidiana. 532 01:25:03,667 --> 01:25:06,076 Eso te ayudará, mi amor. 533 01:25:08,298 --> 01:25:10,090 Es maravilloso. 534 01:25:16,224 --> 01:25:18,052 ¡Eres maravilloso! 535 01:25:18,936 --> 01:25:21,345 Y pasarás la noche conmigo. 536 01:25:48,349 --> 01:25:49,891 Estamos hablando de Milán. 537 01:25:50,143 --> 01:25:53,014 Recuerde, ¡la Navidad no está lejos! 538 01:26:00,656 --> 01:26:03,574 - ¿Dónde está Marta? - ¡Deberías saberlo! 539 01:26:03,827 --> 01:26:05,986 - ¿Me estás preguntando? - ¡Deberías saberlo! 540 01:26:06,288 --> 01:26:08,115 Su teléfono móvil está apagado. 541 01:26:08,666 --> 01:26:11,336 Quizás no quiera hablar contigo. 542 01:26:14,840 --> 01:26:18,970 - ¿Qué pasa con tu marido? - ¿Qué pasa con él? 543 01:26:19,554 --> 01:26:21,963 Está en París, por supuesto. 544 01:26:23,685 --> 01:26:26,177 No entiendo qué le pasó a ella. 545 01:26:26,438 --> 01:26:30,769 Las mujeres, mi querido Darío, ser "atrapado" por los hombres, 546 01:26:31,403 --> 01:26:33,230 ¡Él no entendió! 547 01:27:45,163 --> 01:27:48,948 - ¿La has visto? - Tiene un culo fantástico. 548 01:27:57,303 --> 01:27:58,845 ¿Qué tal una pequeña apuesta? 549 01:28:14,951 --> 01:28:17,109 Muéstrale quién eres. 550 01:28:24,963 --> 01:28:26,707 ¡Qué burro! 551 01:29:08,184 --> 01:29:11,554 - Todos miran. - ¿A quién le importa? 552 01:29:18,698 --> 01:29:22,317 - Deja todo y ven conmigo. - Entonces, ¿sin nada? 553 01:29:22,619 --> 01:29:24,529 Puedes comprar desde París. 554 01:29:24,789 --> 01:29:27,874 Al menos déjame tenerlo A pocos kilos del hotel. 555 01:29:28,210 --> 01:29:30,535 Si vas con tu marido no volverás. 556 01:29:31,547 --> 01:29:33,706 yo vendré... 557 01:29:34,300 --> 01:29:36,128 Ya verás si no. 558 01:29:42,770 --> 01:29:44,680 No, no me arrepiento de nada. 559 01:29:44,939 --> 01:29:48,392 "Froté mis dedos contra su polla Y se volverá hermoso y espeso." 560 01:29:48,694 --> 01:29:51,980 Canto al ritmo, espiando chicos cuando llueve. 561 01:29:52,282 --> 01:29:53,657 Tantos pequeños... 562 01:29:53,909 --> 01:29:57,196 Un anciano con pelo largo. la rodilla sigue todo el camino hasta casa. 563 01:29:57,455 --> 01:30:00,659 "¿Tu gato está ansioso?" me preguntó. 564 01:30:00,918 --> 01:30:03,160 Temblando de miedo y emoción... 565 01:30:03,463 --> 01:30:06,833 pero en la cama, me froté el coño. 566 01:30:16,687 --> 01:30:20,058 No eres el primero en arruinarme. 567 01:30:20,359 --> 01:30:22,601 Sé amable, le dije. Duele. 568 01:30:22,862 --> 01:30:25,484 Es el lugar más seguro, dijo, 569 01:30:25,741 --> 01:30:27,734 empujándolo hasta el final. 570 01:30:28,036 --> 01:30:30,610 Se lo llevó lleno de mierda... 571 01:30:30,873 --> 01:30:34,076 Desflorando el culo antes que el coño. 572 01:30:49,187 --> 01:30:50,468 Qué carajo... 573 01:30:50,731 --> 01:30:53,057 Todos somos así. 574 01:30:53,317 --> 01:30:55,643 Todos tenemos nuestros valores. 575 01:30:55,904 --> 01:30:59,071 Un problema de tiempo, lugar y tamaño. 576 01:30:59,325 --> 01:31:01,816 Con el médico el domingo por la mañana, 577 01:31:02,120 --> 01:31:04,030 cuando la clínica estaba cerrada. 578 01:31:04,331 --> 01:31:06,823 Quería ponérmelo en la boca. 579 01:31:07,085 --> 01:31:10,205 Era tan grande que no pensé que podría hacerlo. 580 01:31:10,464 --> 01:31:13,086 Con el fotógrafo, �n su cabaña en la playa... 581 01:31:13,343 --> 01:31:15,585 con la excusa de que estaba mirando sus fotos. 582 01:31:15,846 --> 01:31:18,764 Estaba casado, pero tenía un dedo muy talentoso. 583 01:31:19,684 --> 01:31:22,888 Con un colega en un albergue durante el concierto. 584 01:31:23,439 --> 01:31:26,310 Un poco torpe, pero bueno con los idiomas. 585 01:31:26,568 --> 01:31:30,269 No realmente en la boca, sino en la garganta, entre los pechos 586 01:31:30,531 --> 01:31:32,939 en pedazos y en pedazos. 587 01:31:39,542 --> 01:31:42,995 Casado desde hace 6 meses y un Tomo piezas de un extraño. 588 01:31:43,255 --> 01:31:45,664 ¿Qué pasa si no vuelvo a Milán? 589 01:31:45,967 --> 01:31:48,803 Si me escapo a París con un hombre ¿Quién dibuja mujeres desnudas? 590 01:31:49,054 --> 01:31:51,807 Recuerda a esa perra ¿El óptico que era su secretario? 591 01:31:52,058 --> 01:31:54,764 "No olvides la reunión, Y uno, y otro, señor." 592 01:31:54,895 --> 01:31:56,971 Putas que quieren ser publicadas 593 01:31:57,231 --> 01:32:00,518 con ganas de chuparle el sub oficina, como estas mujeres aquí 594 01:32:00,777 --> 01:32:05,275 que fingen estar locos, pero quisiera estar en mi lugar. 595 01:32:08,913 --> 01:32:11,784 Darío me trataría como a un cómplice. 596 01:32:14,127 --> 01:32:17,414 Si pudiera verme ahora tal vez cambiaría de opinión. 597 01:32:17,716 --> 01:32:19,258 Tendría una erección 598 01:32:19,510 --> 01:32:23,295 saber que tengo un pequeño coño y con una mano en el culo. 599 01:32:26,643 --> 01:32:30,179 Silvia tiene razón. Los celos son afrodisíacos. 600 01:32:33,152 --> 01:32:36,438 León debería ser inteligente 601 01:32:38,575 --> 01:32:41,149 ¿Cuánto tiempo podría durar nuestra relación? 602 01:32:41,412 --> 01:32:45,458 10 cc es la dosis promedio que un poco de escupitajo en ti. 603 01:32:46,210 --> 01:32:48,832 Eso es todo lo que queda del amor. 604 01:32:49,631 --> 01:32:52,039 El festival ha terminado. 605 01:32:52,343 --> 01:32:54,965 �y se acabó la fiesta. 606 01:33:59,761 --> 01:34:02,003 ¿Es esto lo que estabas buscando? 607 01:34:04,684 --> 01:34:07,603 ¡Te pregunté algo, respóndeme! 608 01:34:09,315 --> 01:34:13,314 - Estaba buscando mi camisón. - Mentiroso, sabes que está aquí. 609 01:34:13,570 --> 01:34:16,145 - Por supuesto que lo es. - ¿sabes qué hora es? 610 01:34:16,408 --> 01:34:18,317 No. alrededor de las dos? 611 01:34:18,618 --> 01:34:21,988 ¡Son las 5 de la mañana! donde diablos has estado 612 01:34:22,456 --> 01:34:25,328 donde he estado bailando con silvia. 613 01:34:25,585 --> 01:34:27,745 Silvia estaba en fiesta, ¿por qué me mientes? 614 01:34:30,341 --> 01:34:32,750 Si lo has leído, ¡sabes por qué! 615 01:34:36,475 --> 01:34:38,052 ¡Por supuesto que lo leí! 616 01:34:40,896 --> 01:34:42,890 ¡Es una verdadera obra maestra! 617 01:34:43,150 --> 01:34:47,231 También debería publicarse lanzado en el próximo festival. 618 01:34:47,989 --> 01:34:50,147 ¡Felicitaciones! No has olvidado nada. 619 01:34:51,577 --> 01:34:55,362 Bajo este aspecto de modestia, eres la puta mas grande! 620 01:35:05,135 --> 01:35:07,378 ¡Déjame tomarlo! ¿Es eso lo que quieres, perra? 621 01:35:20,196 --> 01:35:23,067 ¡Oh sí! ¡Le doy "Monamour"! 622 01:35:26,329 --> 01:35:28,737 ¿Te gusta puta? ¡Dime que eres mi puta! 623 01:35:29,916 --> 01:35:34,913 ¡Sí, Darío, soy tu puta! S�nt t�rfa ta �mpu�it� ! 624 01:35:35,215 --> 01:35:39,878 Di que lo quieres en su boca cuando le doy por el culo! 625 01:35:40,180 --> 01:35:42,256 ¡Sí! ¡Sí! 626 01:35:43,059 --> 01:35:44,553 ¡Ups, Monamour! 627 01:35:44,811 --> 01:35:47,682 este es el regalo de bodas que me prometiste! 628 01:35:49,066 --> 01:35:52,850 Silvia tenía razón. gracias a el León redescubrí a Darío. 629 01:35:53,154 --> 01:35:56,156 Después de leer mi diario realmente actuó como él. 630 01:35:56,409 --> 01:35:59,944 ¿Los celos realmente reavivan la pasión? 631 01:36:00,247 --> 01:36:03,699 Tener siempre esta duda le excita. 632 01:36:04,502 --> 01:36:07,373 antes de acostarse satisfecho, 633 01:36:07,631 --> 01:36:10,716 Puso su mano en mi trasero y murmuró debajo de ellos: 634 01:36:10,969 --> 01:36:13,757 "¿Cuándo vas a volver a bailar con Silvia?" 635 01:36:14,305 --> 01:36:20,900 Sprijin�-ne �i s� devin� un miembro VIP para eliminar todos los anuncios de www.OpenSubtitles.org